Anglistyka w XXI wieku!

W dobie powszechnego dostępu do technologii, takich jak aplikacje tłumaczeniowe czy zaawansowane narzędzia wspomagające naukę języka angielskiego, wiele osób zastanawia się, czy studiowanie anglistyki wciąż ma sens. Z jednej strony niemal każdy uczy się angielskiego w szkole, z drugiej – potrzeba biegłej znajomości tego języka i umiejętności praktycznego zastosowania na rynku jest nadal wysoka. Jakie są plusy i minusy studiowania anglistyki? Jakie możliwości zawodowe daje ten kierunek oraz jak wygląda jego specyfika? Odpowiemy na te pytania, uwzględniając również opinię naszej uczennicy, studentki anglistyki Samanthy, która w jest w trakcie pisania pracy magisterskiej z filologii angielskiej.

Studia filologiczne od lat przyciągają osoby pasjonujące się nie tylko językiem, ale także literaturą i kulturą krajów anglojęzycznych, ponieważ anglistyka oferuje nie tylko możliwość doskonalenia umiejętności językowych, ale również poznania kultury, literatury i historii. Warto jednak zastanowić się nad specyfiką tych studiów, ich różnorodnością oraz korzyściami i wyzwaniami, jakie wiążą się z wyborem tej ścieżki edukacyjnej zanim zdecydujemy się na nie aplikować.

Od czasów podstawówki bardzo miło wspominam naukę języka angielskiego, który stał się dla mnie drugim językiem, jakiego używam na co dzień. Chcąc zgłębić wiedzę na jego temat, zdecydowałam się podjąć studia na kierunku filologii angielskiej.

- mówi Samantha, choć przyznaje, że w trakcie studiów pojawiało się wiele wątpliwości. Samantha wielokrotnie zastanawiała się czy na pewno da sobie radę i czy zdoła zapamiętać materiał przerabiany na zajęciach. Decyzja o wyborze anglistyki zazwyczaj wynika z pasji do języka oraz chęci jego dalszego doskonalenia. Na polskich uczelniach anglistyka może występować w różnych wariantach:

• klasyczna filologia angielska – nauka języka, literatury i kultury anglojęzycznej,

• lingwistyka stosowana – łącząca praktyczne zastosowanie języka z komunikacją międzykulturową i tłumaczeniami,

• anglistyka w biznesie – dla osób chcących pracować w międzynarodowym środowisku korporacyjnym,

• studia tłumaczeniowe – koncentrujące się na technikach tłumaczenia ustnego i pisemnego.

Aby dostać się na filologię angielską, należy spełnić określone wymagania rekrutacyjne, które różnią się w zależności od uczelni, ale zazwyczaj obejmują wysoki wynik z matury, szczególnie z języka angielskiego. W większości przypadków kluczowe są wyniki z języka angielskiego na poziomie rozszerzonym, ale niektóre uczelnie biorą również pod uwagę inne przedmioty, takie jak język polski, historia, wiedza o społeczeństwie czy geografia. Część uczelni może organizować dodatkowe egzaminy sprawdzające kompetencje językowe lub rozmowy kwalifikacyjne, szczególnie jeśli kandydat nie zdawał angielskiego na egzaminie dojrzałości.

Aby dostać się na ten kierunek, z pewnością trzeba mieć dobre oceny oraz wysokie wyniki na egzaminie maturalnym lub obronie licencjatu. Wiele zależy od samych uczelni, które same narzucają minimum, będące warunkiem przyjęcia. Warto pamiętać, że udając się na filologię angielską trzeba znać język angielski – bez tego ani rusz, gdyż zajęcia odbywają się właśnie w tym języku i jeżeli go nie znamy, to niestety, ale daleko nie zajdziemy. W Polsce dominuje nauczanie brytyjskie [...].

Jak dobrze przygotować się do matury z angielskiego by zwiększyć swoje szanse na dostanie się na filologię angielską? Warto skupić się na rozwijaniu wszystkich czterech umiejętności językowych: mówienia, słuchania, pisania i czytania ze zrozumieniem. Ważne jest opanowanie zaawansowanego słownictwa, szczególnie z zakresu tematów takich jak kultura, edukacja, technologia czy środowisko. Dobre przygotowanie gramatyczne i znajomość form pisemnych, takich jak rozprawki, artykuły czy listy formalne, są niezbędne do osiągnięcia wysokiego wyniku w części pisemnej. Regularne rozwiązywanie arkuszy maturalnych z poprzednich lat pomaga zapoznać się z formatem egzaminu i zwiększyć pewność siebie. Pomocne mogą być także dodatkowe kursy językowe, certyfikaty międzynarodowe, takie jak FCE lub CAE, które potwierdzają wysoki poziom językowy oraz udział w konkursach językowych. Osoby, które rozwijają swoje zainteresowania kulturą i literaturą anglojęzyczną, na przykład poprzez czytanie książek w oryginale, oglądanie filmów bez tłumaczenia czy uczestnictwo w wydarzeniach związanych z kulturą krajów anglojęzycznych, zyskują dodatkowe atuty podczas rozmowy kwalifikacyjnej lub testu na uczelniach, które je przeprowadzają.

Na filologii angielskiej w zakresie przedmiotów językowych znajdują się takie zajęcia jak praktyczna nauka języka angielskiego, obejmująca gramatykę, konwersacje, pisanie akademickie oraz rozumienie tekstu, a także fonetyka i fonologia, gdzie zgłębia się poprawną wymowę i akcenty, oraz tłumaczenia, które uczą technik przekładu pisemnego i ustnego. Przedmioty literaturoznawcze obejmują historię literatury angielskiej i amerykańskiej, analizę tekstów literackich różnych epok, a także teorię literatury, umożliwiającą interpretację dzieł. W ramach kulturoznawstwa studenci poznają historię i kulturę krajów anglojęzycznych, takich jak Wielka Brytania, Stany Zjednoczone czy Australia, a także zgłębiają kulturę popularną oraz studia postkolonialne, analizując wpływ kolonializmu na literaturę i kulturę. Zajęcia językoznawcze, takie jak wstęp do językoznawstwa, semantyka i pragmatyka, składnia i morfologia, pozwalają zrozumieć strukturę języka i jego zastosowanie w różnych kontekstach. Przedmioty praktyczne i dydaktyczne obejmują metodykę nauczania języka angielskiego, warsztaty językowe z udziałem native speakerów oraz wykorzystanie technologii w nauczaniu języków obcych. Studenci uczestniczą także w zajęciach z historii filozofii czy psychologii i socjologii komunikacji, co wzbogaca ich wiedzę o aspekty międzykulturowe. Samantha dodaje, że na studiach licencjackich miała również zajęcia z języka rosyjskiego, a teraz na magisterce zaczyna uczyć się niemieckiego. Dodatkowe języki to często element programu, który pozwala na poszerzenie kompetencji zawodowych.

W tej chwili przedmiotami jakie mam są: konwersacje, pisanie, gramatyka, metodologia badań kulturoznawczych i literaturoznawczych, językoznawstwo ogólne, teoria przekładu, współczesny język angielski i jego odmiany. Wiele z nich powiela się z tym co miałam na wcześniejszym etapie edukacji. Dodatkowymi językami, jakie przyszło mi się uczyć, są: rosyjski (podczas licencjatu) oraz niemiecki (studia magisterskie). Z tego co mi wiadomo, wystarczy skończyć z podstawową znajomością danego języka.

Zaawansowana znajomość nie tylko, ale przede wszystkim języka angielskiego umożliwia studentom osiągnięcie wysokiego poziomu kompetencji, co otwiera drzwi do pracy w międzynarodowych środowiskach. Studia rozwijają także umiejętności miękkie, takie jak komunikacja międzykulturowa, krytyczne myślenie i analiza literatury, które są cenione w wielu branżach. Wielu studentów podkreśla, że studiowanie anglistyki poszerza horyzonty, pozwalając lepiej zrozumieć kultury anglojęzyczne oraz ich wpływ na współczesny świat. Ogromną korzyścią jest także możliwość nauki dodatkowych języków obcych, co zwiększa konkurencyjność kandydatów ubiegających się o dane stanowisko. Nie bez znaczenia jest również elastyczność wyboru specjalizacji – od tłumaczeń, przez biznes, po edukację, co zawęża kwalifikacje potencjalnych kandydatów i pozwala skupić się na wybranej dziedzinie.

Angielski niezmiennie pozostaje kluczowym językiem międzynarodowej komunikacji w wielu dziedzinach, takich jak biznes, nauka, technologia czy dyplomacja. Nawet w erze zaawansowanych narzędzi tłumaczeniowych, umiejętność swobodnej rozmowy, prowadzenia negocjacji czy tworzenia profesjonalnych dokumentów w języku angielskim jest jednak niezastąpiona, a przynajmniej na ten moment. Gdzie zatem ubiegać się o pracę po zakończeniu studiów?

Absolwenci mogą liczyć na perspektywy zawodowe w roli nauczyciela języka angielskiego. Odpowiadają oni za nauczanie języka na różnych poziomach edukacyjnych, od szkół podstawowych po uczelnie wyższe. Często angażują się także w prowadzenie kursów językowych dla dorosłych lub dzieci, przygotowują uczniów do egzaminów językowych, takich jak FCE czy IELTS oraz tworzą materiały dydaktyczne. Ważnym jest, aby rozeznać się wcześniej czy w ofercie studiów zawarte są również dodatkowe zajęcia umożliwiające zdobycie kwalifikacji jako nauczyciel w szkole publicznej, ponieważ może się okazać, że koniecznym będzie zrobienie dodatkowych studiów.

Studenci, którzy z sukcesem zdobędą tytuł mogą pracować również jako tłumacze, w tym tłumacze przysięgli, czyli osoby, które zajmują się tłumaczeniem dokumentów, tekstów specjalistycznych, literatury czy materiałów technicznych. Tłumacze przysięgli mają uprawnienia do uwierzytelniania tłumaczeń oficjalnych dokumentów, takich jak akty urodzenia czy umowy. Praca ta wymaga precyzji, znajomości terminologii oraz często zdobycia odpowiednich certyfikatów.

Oprócz tego absolwentów anglistyki można znaleźć często na stanowisku copywriterów i redaktorów treści. Wówczas tworzą oni różnorodne teksty, od artykułów prasowych po treści reklamowe, blogi czy opisy produktów w języku angielskim. Redaktorzy dbają o poprawność językową, stylistyczną i merytoryczną tekstów. Wymaga to kreatywności, doskonałej znajomości języka oraz umiejętności dostosowania stylu pisania do odbiorcy.

Ostatnim bardzo popularnym stanowiskiem jest specjalista ds. komunikacji. Tacy absolwenci pracują w działach marketingu, public relations czy komunikacji wewnętrznej firm, tworząc treści w języku angielskim, organizując kampanie promocyjne czy odpowiadając za kontakty z zagranicznymi partnerami. Ich zadaniem jest dbanie o wizerunek firmy oraz budowanie relacji na rynkach międzynarodowych.

Warto jednak wspomnieć o tym, że istnieją także pewne aspekty, które budzą wątpliwości u przyszłych kandydatów na filologię angielską. Jednym z największych wyzwań na rynku pracy w obecnych czasach jest duża konkurencja, ponieważ znajomość angielskiego jest dziś powszechna, co zmniejsza przewagę absolwentów anglistyki. O takich kandydatów do pracy ubiegają się zazwyczaj duże firmy, których siedziby znajdują się w dużych miastach, co zawęża możliwości kariery i często zmusza do migracji, dlatego aby jak najbardziej wyróżnić się na rynku, studenci muszą zdobywać dodatkowe umiejętności, takie jak specjalistyczne certyfikaty czy znajomość innych języków, co wiąże się z dodatkowymi kosztami i poświęceniem czasu. Ponadto, rozwój technologii, takich jak aplikacje tłumaczeniowe i sztuczna inteligencja, zmienia rynek pracy tłumaczy, redukując zapotrzebowanie na niektóre usługi językowe. Rosnąca precyzja nowoczesnej technologii sprawia, że pewne aspekty pracy tłumaczy mogą być przez nią zastąpione, co ogranicza rynek dla niektórych specjalizacji. Koszty związane z edukacją, szczególnie w przypadku studiów zaocznych czy podejmowanych w dużych miastach, mogą być znaczne, a ich łączenie z pracą wymaga dużego wysiłku. Samantha zauważa, że intensywność programu, obfitość materiału oraz potrzeba samodzielnego organizowania nauki mogą być wyzwaniem. Nie sprawia to jednak, że kierunek ten w dzisiejszych czasach jest awykonalny i w ogóle nieopłacalny.

Niewątpliwie, anglistyka to kierunek, który przyciąga osoby zafascynowane językiem angielskim, literaturą i kulturą krajów anglojęzycznych. Studia te pozwalają na zdobycie unikalnej wiedzy oraz umiejętności, które wciąż znajdują zastosowanie w różnorodnych dziedzinach, mimo dynamicznego rozwoju technologii i wpływu sztucznej inteligencji na rynek pracy. Absolwenci anglistyki są cenieni za kompetencje kulturowe, interpersonalne oraz biegłość językową, które stają się kluczowe w globalizującym się świecie.

Wszystko zależy od naszych własnych motywacji – jeżeli robimy to dla siebie, studiowanie pojmujemy w całkiem inny sposób. Jeżeli jednak jest to nam narzucone, może być to traktowane jako kolejny, nieprzyjemny etap w naszym życiu.

- podpowiada Samantha. Wybór tego kierunku powinien być świadomą decyzją, wynikającą z pasji i zainteresowań, ale również opartą na analizie aktualnych trendów i przyszłych potrzeb rynku pracy, aby maksymalnie wykorzystać zdobyte umiejętności i wiedzę.

A co Wy sądzicie na temat studiowania filologii angielskiej w dzisiejszych czasach? Jesteśmy ciekawi Waszej opinii! Podzielcie się nią w komentarzach!